tyska-spanska översättning av republik kuba

República de CubaEn ese sentido creemos que hay que incorporar, en esa nueva realidad, una nueva posición de la Unión Europea respecto a la República de Cuba. Deshalb muss die Europäische Union, um dieser neuen Realität zu begegnen, einen neuen Standpunkt zur Republik Kuba einnehmen. . Esta semana he comunicado al jefe de la misión de la República de Cuba literalmente las preocupaciones que usted mencionó la última vez. Ich habe in dieser Woche die von Ihnen soeben angesprochenen Bedenken gegenüber dem Botschafter der diplomatischen Vertretung der Republik Kuba zum Ausdruck gebracht. Se les dio el mejor tratamiento y la mejor atención posibles en un momento en el que la República de Cuba se encontraba en una situación económica muy difícil. Ihnen wurde die bestmögliche Behandlung und Versorgung zuteil, in einer Zeit, da sich die Republik Kuba selbst in einer sehr schwierigen wirtschaftlichen Lage befand.

Ordbok